Цветы для юбилея
Живой ковер
В наших неоглядных степях растут дикие красные тюльпаны. Эти цветы возвещают людям о приходе весны.
Цветоводы Каршинской областной станции юных натуралистов у себя выращивали в основном два сорта этих цветов: «Дарвин» и «Русский богатырь», которые ценятся за пышность и нежность красок. Сейчас пионеры в честь славного юбилея решили вырастить тюльпаны ста сортов.
Все ближе и ближе славная дата — 100-летие со дня рождения В. И. Ленина. И скоро, как только пригреет землю по-весеннему яркое солнце, у юных цветоводов распустится красочный ковер из живых цветов.
В. Дзагурова, Б. Миралиев
Подарки юбилею
Город Кириши родился совсем недавно. Но улицы его зеленеют газонами, стройными рядами молодых деревьев. И в этом большая заслуга юных натуралистов.
Аллеи, сады, парки заложили ученики сельцовской, торковичской, важинской, будогощской и других школ. Ребята посадили только в прошлом году 96 тысяч деревьев и 120 тысяч кустарников. Это они по-прежнему озеленяют пояс Мира и Славы вокруг города Ленина, посадив здесь свыше миллиона деревьев.
Весело шумит свежей листвой по весне город, пламенеют в цветах его скверы. Хорошими делами встречают юннаты 100-летие со дня рождения В. И. Ленина.
А. Беляева, директор Ленинградской областной станции юных натуралистов
***
Living carpet
Wild red tulips grow in our vast steppes. These flowers announce to people the arrival of spring.
Flower growers at the Karshi Regional Station for Young Naturalists grew mainly two varieties of these flowers: “Darwin” and “Russian Bogatyr”, which are valued for their splendor and delicacy of colors. Now the pioneers, in honor of the glorious anniversary, have decided to grow one hundred varieties of tulips.
The glorious date is getting closer and closer - the 100th anniversary of the birth of V.I. Lenin. And soon, as soon as the bright spring sun warms the earth, young flower growers will bloom a colorful carpet of fresh flowers.
V. Dzagurova, B. Miraliev
Anniversary gifts
The city of Kirishi was born quite recently. But its streets are green with lawns and orderly rows of young trees. And this is a great merit of young naturalists.
Alleys, gardens, and parks were laid out by students from Seltsovskaya, Torkovići, Vazhinskaya, Budogoshchskaya and other schools. The guys planted 96 thousand trees and 120 thousand shrubs last year alone. It is they who are still greening the belt of Peace and Glory around the city of Lenin, planting over a million trees here.
The city rustles merrily with fresh leaves in the spring, its squares glow with flowers. Young people celebrate the 100th anniversary of the birth of V.I. Lenin with good deeds.
A. Belyaeva, director of the Leningrad regional station for young naturalists
***