Бракониды
Бракониды - Braconidae, семейство перепончатокрылых, по внешности похожее на наездников, но отличающееся от них по жилкованию крыла: в противоположность наездникам у бракониды имеется всего только одна возвратная жилка, и первая кубитальная ячейка отделяется жилкой от первой дискоидальной. Как и у наездников, у бракониды встречаются бескрылые формы, — чаще всего только у самок. Бракониды — чрезвычайно богатое видами семейство, распространенное по всему свету. Все бракониды — паразиты (в личиночном состоянии) и живут за счет других насекомых (самых разнообразных), — главным образом, их личинок. Наибольшее значение для человека имеет небольшой Браконид Apanteles glomeratus L., являющийся главным истребителем капустницы.
Бракониды. 1 — Bracon palpebrator (самка, незначительно увеличина), 2 — жилкование крыла браконидов сравнительно с жилкованием у наездников. A — Braconidae; В — Ichneumonidae; а — возвратные жилки; Ь — кубитальная ячейка; с — дискоидальная.
***
Braconids - Braconidae, a family of hymenoptera, similar in appearance to wasp's, but different from them in wing venation: in contrast to wasps, the braconid has only one recurrent vein, and the first cubital cell is separated by a vein from the first discoidal one. As in the wasp, wingless forms are found in the braconids, most often only in females. The braconids are an extremely species-rich family distributed throughout the world. All braconids are parasites (in the larval state) and live off other insects (the most diverse), mainly their larvae. The small Braconid Apanteles glomeratus L., which is the main exterminator of cabbage, is of the greatest importance for humans.
Braconids. 1 - Bracon palpebrator (female, slightly enlarged), 2 - venation of the braconid wing in comparison with venation in wasp. A - Braconidae; B - Ichneumonidae; a - return veins; B - cubital cell; c - discoidal.
***
Braconiden - Braconidae, eine Familie von Hymenopteren, die im Aussehen Wespen ähnelt, sich jedoch in der Flügelvenation von ihnen unterscheidet: Im Gegensatz zu Wespen hat das Braconid nur eine wiederkehrende Vene, und die erste Kubitalzelle ist durch eine Vene von der ersten scheibenförmigen getrennt. Wie bei der Wespe finden sich bei den Braconiden flügellose Formen, meist nur bei Frauen. Die Braconiden sind eine extrem artenreiche Familie, die auf der ganzen Welt verbreitet ist. Alle Braconiden sind Parasiten (im Larvenzustand) und leben von anderen Insekten (den verschiedensten), hauptsächlich ihren Larven. Der kleine Braconid Apanteles glomeratus L., der der Hauptvernichter des Kohls ist, ist für den Menschen von größter Bedeutung.
Braconiden. 1 - Bracon Palpebrator (weiblich, leicht vergrößert), 2 - Venation des Flügels der Braconiden im Vergleich zur Venation bei Wespen. A - Braconidae; B - Ichneumonidae; a - Venen zurückführen; B - Kubitalzelle; c - scheibenförmig.
***