Безответственность детей!
Внимание - не погуби живое!
Грустные истории случаются тогда, когда ребята, не подумав как следует, приносят домой птенцов, вынутых из гнезда, или маленьких зверят, отнятых у родителей. Такая история случилась с Толей Комаровым, живущим в Калининской области.
«Однажды я пошел в лес с собакой. Собака нашла гнездо белки. Там было два детеныша. Мы взяли их и принесли домой. Дома мы подложили их кошке — у нее в это время было три котенка. Бельчата прожили целую неделю, а после их не стало. Мы все обыскали, но так и не нашли их...»
Куда могли деться бельчата? Скорей всего их съела сама кошка. Но дело не в этом. Вряд ли бы Толе удалось вырастить и воспитать бельчат так, как это может мать-белка, у которой взяли и отняли детей. Бельчата могли бы погибнуть и потом, встретив собаку или другую кошку — ведь спасаться от опасности могла научить бельчат только сама белка. Помните, что забирать домой нужно только тех животных, которые не могут по каким-то причинам жить на воле. Можно принести домой птицу со сломанным крылом; зайчонка, пораненного косой; маленьких птенцов, которые потеряли родителей. И за всеми нужен внимательный уход. Но если вы не в состоянии сделать этого, передайте их тем, кто уже выхаживал пострадавших животных.
Журнал "Юный натуралист" №2 1970 год
*
Attention - do not destroy living things!
Sad stories happen when children, without thinking carefully, bring home chicks taken from the nest, or small animals taken from their parents. This story happened to Tolya Komarov, who lives in the Kalinin region.
“One day I went into the forest with a dog. The dog found a squirrel's nest. There were two cubs there. We took them and brought them home. At home we put them on the cat - she had three kittens at that time. The baby squirrels lived for a whole week, and then they were gone. We searched everything, but never found them...”
Where could the baby squirrels go? Most likely the cat itself ate them. But it's not that. It is unlikely that Tolya would have been able to raise and raise the squirrel cubs the way a mother squirrel, whose children were taken from, can. The squirrels could have died later if they met a dog or another cat - after all, only the squirrel itself could teach the squirrels to escape from danger. Remember that you should take home only those animals that, for some reason, cannot live in the wild. You can bring home a bird with a broken wing; a bunny wounded by a scythe; little chicks who have lost their parents. And everyone needs careful care. But if you are unable to do this, give them to those who have already cared for the affected animals.
Magazine "Young Naturalist" No. 2 1970
***